Noisy-le-Roi y Bailly

En el marco de la relación de hermanamiento establecida entre Godella y Noisy le Roi/Bailly, los comités de hermanamiento de estas localidades se complacen en presentar por primera vez en Godella obras de artistas franceses. Se trata de pintores (acuarelas, óleos), escultores y fotógrafos, que exponen sus obras en Villa Eugenia del 2 al 30 de junio. Esta exposición responde a otra exposición que presentó el trabajo de artistas de Godella en Francia.

Las relaciones entre estos pueblos existen desde hace 15 años y se orientan principalmente hacia el intercambio escolar, deportivo y cultural.

Annick Theis, Presidenta del Comité de Hermanamiento de Noisy le Roi y Bailly

Dans le cadre des relations de jumelage nouées entre Godella et Noisy le Roi/Bailly, les comités de jumelage de ces villes sont heureux de vous présenter les œuvres d’artistes français pour la 1ere fois à Godella. Ce sont des peintres (aquarelles, peintures à l’ huile), sculpteurs et photographes qui exposent leurs travaux à la villa Eugenia du 2 au 30 juin. Cette exposition fait suite à une autre exposition qui avait présenté les travaux d’artistes de Godella en France.

Les relations entre ces villes existent depuis 15 ans et sont principalement tournées vers les échanges scolaires, sportifs et culturels.

Annick Theis, Presidenta del Comité de Hermanamiento de Noisy le Roi y Bailly